提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王维晚年隐居终南山时酬答友人张五弟之作，描绘了诗人远离尘嚣、闭门独处的隐逸生活，展现了其淡泊宁静的心境与超然物外的精神追求。
译文
终南山中有一间茅草屋，
门前正对着苍翠的终南山。
整年没有访客常常关闭柴门，
注释
终南：终南山，在今陕西西安南，唐代著名隐居地
茅屋：以茅草覆盖的简陋房屋，代指隐士居所
闭关：关闭门户，指谢绝交游、静心修持或独处
赏析
全诗语言质朴自然，意境清幽淡远。前两句以“茅屋”对“终南山”，空间布局简洁而富有画面感，凸显人与自然的和谐相融。“终年无客常闭关”一句直抒胸臆，既写隐居生活的孤寂，更传达出诗人主动隔绝俗务、安于寂寞的精神境界。诗中不见悲苦，唯有澄明自在，体现了王维山水田园诗“诗中有画”与禅意交融的艺术特色，是其晚年心境的真实写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。