提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王维寄赠崇梵僧之作，以反复呼告起笔，写僧人秋去春未归，借暮春纷乱之景寄托对友人的深切思念与怅惘之情。
译文
崇梵僧啊，崇梵僧，
你秋天回到覆釜山，直到春天还未归来。
只见落花飘零、啼鸟喧鸣，眼前一片纷纷扰乱的景象。
注释
崇梵僧：王维所交游的僧人，生平不详
覆釜：山名，即覆釜山，在今河南境内
春不还：至春日仍未返回
纷纷乱：形容落花纷飞、鸟鸣嘈杂的纷乱景象
赏析
此诗艺术特色鲜明，开篇连呼“崇梵僧”三字，如当面倾诉，情感真挚浓烈，打破常规诗歌含蓄范式。“秋归覆釜春不还”以时间跨度写别离之久，平淡中见深情。后句转写暮春之景，“落花啼鸟纷纷乱”以乐景衬哀情，外在景物之纷乱恰是内心思绪之投射，情景交融。全诗语言质朴自然，不事雕琢却意蕴深长，将禅意与友情巧妙融合，在简淡笔墨中流露出对僧友的牵挂与时光流逝的感喟，体现了王维诗中有情、情中有境的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。