提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王维早年仕途失意时所作，抒发献书无果、躬耕不丰、遭世排斥的愤懑，转而寄情山水以自宽，反映盛唐士人进退失据的苦闷与孤高自守的情怀。
译文
向朝廷北阙进献书策，却长久未得答复；
退居南山躬耕种田，又逢年景歉收无成。
朝中百官盛会之中，自身竟无缘参与；
姑且登山临水以遣怀，暂忘世事纷扰；
不必再问春风是否吹动了杨柳新枝；
当今之人乃至往昔之辈，大多只顾私利。
注释
北阙：古代宫殿北面门楼，代指朝廷或皇帝居所
寝不报：奏章被搁置，未获批复
时不登：农事因天时不利而无收成
百人会：泛指朝廷重要集会或权贵宴集
身不预：自身未能参与其中
莫问：不必过问，含有决绝自宽之意
自私：只顾个人私利，缺乏公心与识人之明
赏析
全诗以三“不”字排比开篇，层层递进展现仕隐两失的困顿，节奏沉郁顿挫。后转写登山临水之闲适，实为无奈自遣，表面旷达内藏悲慨。“莫问春风动杨柳”以景结情，反衬内心孤寂。末句直斥世人自私，由个人遭际升华为对世风的批判，情感真挚激烈。语言质朴而意蕴深沉，体现王维早期诗歌刚健与含蓄并存的艺术特色，与其后期空灵禅意迥异，具重要文学史价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。