提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王维早期边塞诗代表作，借汉喻唐，歌颂将士出征的雄壮军威与赫赫战功，洋溢着盛唐昂扬进取的时代精神与建功立业的豪情。
译文
汉朝的天子将领既有才华又雄武，
出征前来到明光宫拜谒皇帝。
天子亲自在宫阙下为他推车送行，
即便是卫青、霍去病也仅堪比一骑之将，
朝廷不再看重贰师将军李广利的功劳。
赵魏燕韩等地多有刚劲勇猛的士卒，
彩绘的戟与雕花的戈在白日下寒光闪闪，
连绵的旗帜与大旆被黄尘淹没。
重叠的战鼓声远远翻动瀚海波涛，
拔出利剑已斩断天骄的手臂，
归来时共饮月支头骨制成的酒器。
汉家士兵大声呼喊，一人可抵挡百人。
注释
明光宫：汉代宫殿名，此处借指唐代皇宫。
万乘：指天子，古制天子兵车万乘。
双阙：宫门前两侧的楼观，代指宫廷。
卫霍：西汉名将卫青与霍去病的并称。
贰师：指汉武帝时贰师将军李广利，曾征大宛。
天骄：汉代对匈奴的称呼，泛指北方强敌。
月支头：即月氏头，古俗以敌人头骨为饮器，象征战胜强敌。
赏析
全诗气势磅礴，以铺陈夸张手法极写军容之盛与将士之勇。“万乘亲推”显恩宠之隆，“画戟雕戈”状兵器之精，“叠鼓遥翻瀚海波”以视听通感渲染战场壮阔，堪称名句。诗人借汉家天将影射唐将，将个人功名与国家安全紧密相连，情感激越豪迈，毫无凄苦之音，充分体现了盛唐边塞诗雄浑刚健的艺术特色与自信昂扬的时代风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。