提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孙逖酬和常州崔刺史咏后庭梅花之作，借咏梅赞颂使君雅政与闲情，展现江南春深时节官署庭院的幽雅意境。
译文
听闻《梅花落》曲调悠扬，江南春意已十分浓郁。
这歌声更从千里之外传来，融入了越地诗人的吟咏之中。
柔弱的梅枝如红妆佳人倚立，繁茂花香引得翠鸟寻觅。
在公事清明的日子里，歌舞便在花树芳荫下上演。
梅院重重门户掩映，远处隐约传来歌吹之声。
庭院深邃虽不见人影，但春至时乐曲自能传扬。
花瓣飘落在弹棋之处，幽香袭来弥漫于枕席之前。
使君为此停下五马高车，行乐赏玩偏爱此地风光。
注释
梅花落：汉乐府横吹曲名，多咏梅花或抒离愁。
越人吟：指吴越之地的诗歌吟唱，点明地域特色。
弱干：形容梅树枝条纤细柔美。
翠羽：代指羽毛青翠的鸟儿。
自公日：指处理公务之余的清暇时光。
弹棋：古代一种博戏，此处指庭院中的游艺场所。
荐枕：进献枕席，引申为香气袭人、伴人休憩。
五马：太守或刺史出行所乘之车，代指崔使君。
赏析
全诗以声入景，视听交融，将《梅花落》乐曲与后庭实景巧妙勾连。诗人善用拟人与通感，“弱干红妆倚”赋予梅花娇媚姿态，“花落弹棋处，香来荐枕前”则以细腻笔触写出花与人相亲的雅趣。结句“使君停五马，行乐此中偏”既点题酬和之意，又含蓄赞美崔使君政通人和、寄情花木的高雅情怀。语言清丽婉转，意境幽深而不失生机，体现了盛唐应制诗典雅雍容的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。