提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代孙逖夜行京口埭时所作，描绘江上夜航所见之景，抒发羁旅漂泊与思乡之情，意境清幽而情感深沉。
译文
孤舟穿行于青绿水气之中，
寒凉的水滨映照着夕阳余晖。
江畔树木在晨光中渐渐显现，
吴地歌谣于夜色里缓缓传来。
南海方向连着汹涌潮水，
北斗星低垂仿佛靠近故乡云霭。
远行服役从此地启程离去，
归乡之情随雁群飞向远方。
注释
绿氛：指水面弥漫的青绿色雾气
红曛：夕阳西下时的红色余晖
南溟：指南海，此处泛指南方水域
行役：因公务或生计而远行奔波
雁群：古诗中常以雁寄托思乡怀归之情
赏析
全诗以时空交错手法勾勒夜行图景，“孤帆度绿氛”起笔即造清寂之境，色彩与光影交织出江南水乡特有氛围。颔联“江树朝来出，吴歌夜渐闻”巧妙融合昼夜感官体验，视听相生，暗含行程漫长。颈联借“南溟”“北斗”拓展空间维度，将地理距离转化为心理乡愁。尾联以雁群收束，使抽象归情具象化，含蓄隽永。全篇语言凝练，意象密集而不滞涩，情景交融中尽显盛唐羁旅诗的典雅风致与深沉情韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。