提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代孙逖夜宿云门寺阁所作，描绘山寺秋夜景致与超脱尘俗的幽寂意境，抒发诗人寄情山水、向往高远的闲适情怀。
译文
香阁坐落在东山脚下，烟霞缭绕宛如世外般清幽。
夜幕降临悬挂灯火，千重山峦尽收眼底；卷起帷幔远眺，五湖秋色一览无余。
壁画上残留着鸿雁图案，纱窗外仿佛栖息着斗牛星宿。
更怀疑此处离天路很近，梦中似与白云一同遨游。
注释
香阁：指佛寺中供奉香火或僧人居住的楼阁
象外：物象之外，形容超脱尘世的幽深境界
千嶂：层层叠叠的山峰
五湖：泛指太湖流域一带的湖泊
斗牛：二十八宿中的斗宿和牛宿，代指星辰
天路：通往天上的道路，喻指仙境或高远之境
赏析
本诗以工整对仗勾勒云门寺阁的清幽胜境。“悬灯千嶂夕，卷幔五湖秋”一联气象宏阔，将室内灯火与室外山湖秋色融为一体，时空交错间尽显高远意境。尾联由景入梦，以“天路近”“白云游”化实为虚，既写出寺院地势之高，又寄托了诗人超然物外、心游太玄的精神追求。全诗语言清雅，情景交融，展现了盛唐山水诗空灵隽永的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。