提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代孙逖任山阴县令时所作，描绘西楼霁后江山月色与湖畔柳风之景，触景生情遥忆洛阳故道，抒发宦游思乡之情。
译文
县城西楼掩映在芬芳的树木之间，
雨后初晴的景色蜿蜒环绕着江山。
山间明月夜晚从官署方向升起，
一见到湖边吹拂杨柳的清风，
便遥遥忆起那青青翠绿的洛阳道路。
注释
都邑：指山阴县城。
逶迤：形容景物连绵曲折、延伸不绝的样子。
霁色：雨雪停止、天气放晴后的明朗景色。
公署：官府办公之处，此处指县衙。
洛阳道：代指故乡或昔日繁华之地，寄托思归之情。
赏析
全诗以景起兴，由近及远，层次分明。首联写西楼芳树与霁色江山，勾勒出清丽开阔的画面；颔联“山月夜从公署出”将自然之月与官署相连，暗寓宦游身份。尾联由湖边杨柳风触发联想，以“青青洛阳道”作结，虚实相生，把眼前江南春景与心中故园之思巧妙勾连。语言清雅含蓄，情景交融，体现了盛唐山水诗清新隽永的艺术特色，于平淡景致中寄寓深沉乡愁。
以上简介/译文/赏析仅供参考。