提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
王湾晚春赴苏州拜访被贬友人武员外所作。诗中追忆交游，赞其才德不因贬谪而损，描绘江南暮春景致，抒发对贤者的敬重与慰藉之情，兼寓自身羁旅感怀。
译文
在姑苏台上忆起季常先生，乘船飞越江乡前来拜访。
您曾任功曹掾属之职，刚离开华美的省署郎官之位。
出身贵门涵养礼乐教化，生于圣明时代秉持文章才华。
在嘉郡位列先进之士，大儒美名远扬四方。
虽因姻亲牵连遭贬谪，何曾丧失忠信操守的防线。
如千里马驰骋万里路途，似凤凰十年未得高翔。
终将回朝辅佐元圣天子，入宫拜职只待良时到来。
别墅面对南浦水色，北堂之上堆满群书典籍。
情意深厚如投辖留客般盛情，才学厚重使接风筵席生辉。
我学识浅陋愧对笔墨简册，年少时曾获许进入文坛。
心神驰念劳苦于故国旧地，容颜舒展在这异乡殊方。
拂晓时分杂雾消散，残春时节万物芬芳。
烟霭和暖弥漫疏树，雨水连绵小溪流长。
旅途笨拙之感因您的安慰而释然，通达贤者顾念旧谊不曾相忘。
向来琴曲终了之后，今日特为您开匣重新弹奏。
注释
苏台：指苏州姑苏台，代指苏州。
季常：东汉陈寔字季常，以德行著称，此处借指武员外。
功曹掾：州郡佐吏，掌人事考课，指武员外曾任职务。
华省郎：指尚书省等中央机构的郎官。
姻娅：泛指姻亲关系，此处暗示武员外因亲属获罪受牵连。
骥足：比喻杰出人才或远大前程。
凤翔：喻指贤才得志施展抱负。
翊元圣：辅佐圣明天子。
别业：别墅，庄园。
投辖：典出《汉书·陈遵传》，指主人热情留客。
铅简：古人书写工具，谦称自己的诗文著述。
翰场：文坛，科举考场。
通贤：通达事理的贤者，尊称武员外。
赏析
此诗结构谨严，情感真挚深沉。前段叙写友人仕途沉浮，以“万里行骥足，十年暌凤翔”对仗工稳，既叹其才高位卑，又寄复起之望，用典贴切而不晦涩。中段转写别业雅集与江南晚春，“烟和疏树满，雨续小溪长”以清新笔触勾勒暮春烟雨图景，情景交融，冲淡了贬谪的沉郁之气。尾联以琴曲收束，呼应开篇忆友之意，将知己之情寄托于丝弦之中，含蓄隽永。全诗融叙事、写景、抒情于一体，体现了盛唐赠答诗典雅温润的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。