提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王湾秋夜在中书省值班时所作，赠予萧嵩、裴光庭等当朝重臣及南省同僚。诗中颂扬贤相治国功绩与朝廷清明气象，兼抒自身卑微勤勉、渴望提携追随之情。
译文
圣明的君主万年兴盛，贤能的臣子数年间接连升迁。
你们禀受山岳的灵秀之气，胸怀如川流般澄澈宏广。
在京城推行长远良策，执法严明不畏风霜。
出巡边地使风俗震动，入阁理政获满朝称颂。
颁布简令安抚流亡百姓，农业安定全凭政理清明。
归家后长幼有序和睦，巡视田垄重修旧日沟塍。
忠诚刚直立下大功，天下懈怠者皆受惩戒。
焚香履职兼任御史，明镜高悬委以中丞重任。
旌旗仪仗当朝肃立，御史台骏马出发巡察郡县。
司徒之位为汉家所重，国家典制征引颍川名臣故事。
仕途云路骤然平步入朝，台阶官阶忽然凌越而上。
执掌国政调和天地造化，宣示诏书抚慰黎民百姓。
金省正值秋日办公，玉轩之中连夜值守凭栏。
如同中书省赠诗陈准，右丞相致简王陵般情谊深厚。
三位杰才贤德更显穆然，百官欢欣且恭敬谨慎。
感怀触动波及宾客友人，计议周曲能辨别淄渑清浊。
宫门暮色中阴云散去，钩陈星旁清爽之气凝聚。
月色深沉宫树影转，银河临近禁楼结着寒冰。
卑微小吏夙夜被驱策奔走，愿效微涓之水汇入斗升之量。
仰望帅旗宵夜继火不息，手持书板拂晓心怀蒸腾热气。
彼此虽只能流转顾盼，对您的规划谋略却衷心佩服。
恩惠将被霄汉阻隔，劳苦或许随岁月而被矜怜。
位高权重恩情岂会滥施，才识轻浅敬畏实难胜任。
山林峦壑甘愿独自前往，瑕疵贱质苦于相继缠身。
怎敢忘记衔花报恩的雀鸟，思慕如同依附骥尾的苍蝇。
平生只知追逐凡鸟麻雀，何日才能继承苍鹰的志向。
注释
寓直：在官署值夜班。
萧令公：指萧嵩，时任中书令。
裴侍郎：指裴光庭，时任黄门侍郎。
畿甸：京城及其附近地区。
直绳：比喻执法公正严明。
赋简：颁布政令文书。
寰瀛：天下，四海之内。
堕业：懈怠荒废的事业或行为。
悬镜：喻指明察秋毫，公正无私。
台骢：御史台的马匹，代指御史出巡。
颍川征：用汉代颍川太守黄霸治绩卓著被征召典故。
秉钧：执掌国政。
宣綍：宣布帝王诏命。
黎烝：黎民百姓。
金省：对中书省的美称。
瑶轩：对值班厅堂的美称。
淄渑：淄水与渑水，味异难辨，喻指精细辨别事物。
钩陈：星名，主后宫及天子宿卫，此处代指宫廷。
麾：指挥旗帜，代指长官。
服膺：铭记在心，衷心信服。
附骥蝇：苍蝇附于千里马尾而行远，喻依附贤者成名。
赏析
此诗结构严整，铺排有序，前半颂扬萧、裴二公德才兼备、治国安邦之功，用典精切如“颍川征”“秉钧”等，彰显盛唐台阁体雍容气象。后半转入秋夜寓直实景，“月深宫树转，河近禁楼冰”以清冷幽邃之景烘托值守孤寂与心境澄明。结尾自谦才微位卑，以“衔花雀”“附骥蝇”自比，既表达对上司的敬仰依附之情，又暗含进取之志。全诗辞藻典雅，情感真挚而不失分寸，体现了王湾作为盛唐文臣的典型心态与艺术功力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。