提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王湾在丽正殿参加皇帝赐宴时所作应制诗，描绘宫廷宴饮盛况，表达臣子沐浴皇恩的荣幸与对盛世昌年的颂扬之情。
译文
我有幸在金殿陪侍贤明君主，珍馐美味仿佛从天而降。
鼎器罗列于宫禁深处，举杯拜谢于宫门之前。
庭院紧邻通往青云之路，御厨调和着紫禁城的瑞烟。
酒酣之际徒然欢欣起舞，不知该如何报答这昌盛之年。
注释
丽正殿：唐代宫殿名，为宫廷宴集之所。
忝：谦辞，表示辱没他人，自己有愧。
琼羞：精美的食物，喻指御赐宴席。
仙掖：指皇宫内苑，因近帝王居所而称仙。
琐闱：刻有连琐花纹的宫门，代指宫廷。
青霄路：比喻仕途或通天之路，此处形容宫殿高耸入云。
紫禁烟：皇宫中的祥瑞烟气，象征皇家气象。
忭舞：欢喜鼓舞，形容宴会上臣子欣喜之态。
昌年：太平昌盛的年代。
赏析
此诗典型体现盛唐应制诗庄重典雅之风。全篇以“金殿”“琼羞”“仙掖”“紫禁”等富丽意象铺陈宫廷盛宴，对仗工稳，气象恢弘。“院逼青霄路，厨和紫禁烟”一联尤佳，既写宫殿之高峻，又融皇家祥瑞之气于日常饮食之中，虚实相生。尾联由景入情，以“空忭舞”自谦，表达对君恩难报的诚惶诚恐，情感真挚而不失分寸，展现了王湾作为宫廷文人的得体与才情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。