提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代丁仙芝戏赠友人姚侍御之作，描绘其冬日清晨入朝觐见天子的场景，以庄重笔调写官员早朝仪态，题含“戏”字而实寓敬重与调侃之意。
译文
寒霜浓重，晨幕低垂，柏树上乌鸦啼鸣，
等候您点燃兽炭，温暖金炉驱散严寒。
重重宫门开启锁钥，紫髯胡人侍卫肃立，
您新披官服骑着陇西良驹骢马而来，
头戴獬豸冠，急切地奔赴晨朝班列。
在明光殿前恭敬拜见当今天子。
注释
繁霜：浓重的寒霜，点明时令为深秋或初冬
柏乌：栖息于柏树上的乌鸦，常代指宫廷禁苑景象
兽炭：形似兽类的优质木炭，供宫廷取暖之用
然：通“燃”，点燃
紫髯胡：胡须呈紫色的胡人侍卫，唐代宫廷常见仪卫形象
骢马：青白色相间的骏马，多为官员坐骑
陇西驹：产自陇西的良马，喻指马匹名贵
獬豸：传说中能辨曲直的神兽，此处指御史所戴法冠
明光殿：汉代宫殿名，唐诗中常借指唐代朝会正殿
赏析
全诗以工笔勾勒早朝图景，意象密集而层次分明。首联以“繁霜”“柏乌”渲染清寒肃穆氛围，反衬兽炭金炉之温煦，暗寓对友人的关切。颔联“紫髯胡”凸显宫廷威仪，颈联“骢马”“獬豸”精准刻画侍御身份与勤勉姿态。尾联直书觐见天子，收束庄重。虽题为“戏赠”，却无轻佻之语，反以典雅笔致寄寓敬意，体现唐人赠答诗中庄谐并存的独特风貌，语言凝练而画面感极强。
以上简介/译文/赏析仅供参考。