提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联出自唐代诗人丁仙芝残句，描绘夏末秋初雨后清晨的清凉景致。虽仅存两句，却以精工对仗展现季节转换时的细腻体感与宫廷建筑之美。
译文
雨点敲打着鸳鸯瓦，收尽了盛夏的炎热之气；
晨风卷起了珍珠帘，送来了破晓时分的清凉。
注释
鸳瓦：即鸳鸯瓦，指屋面上成对铺设、一仰一合的瓦片，常用于宫殿或富贵人家。
炎气：指夏季酷热的气息。
珠帘：用珍珠或玉石串成的帘子，代指华美的居室陈设。
晓凉：清晨时分特有的凉爽之意。
赏析
此联对仗工稳，意象清雅。“雨鸣”与“风卷”以动衬静，从听觉与触觉双重维度捕捉季节更迭的瞬间。“收炎气”与“送晓凉”形成冷暖对照，精准传达出暑退凉生的体感变化。鸳瓦、珠帘等意象点明环境之华美，却不显堆砌，反添清幽意境。全句无一字言秋，而秋意自现，体现了唐人写景诗含蓄蕴藉、炼字精切的艺术特色，堪称残句中的佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。