提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代许景先所作闺怨诗，借明媚春景反衬思妇孤寂。诗中描绘春日闺阁之暖与丈夫远戍辽西之苦，以乐景写哀情，表达征人未归的深切幽怨。
译文
清晨红树间黄莺啼鸣，春风和煦吹暖翠色闺房。
雕花熏笼烘暖绣被，珠饰鞋履踏过金色堤岸。
芍药花刚刚绽放吐蕊，菖蒲叶片正长得整齐。
正当这美好春日时节，丈夫却远行服役奔赴辽西。
注释
红树：开红花或叶色泛红的树木，点明暮春时节
翠闺：女子居处的美称，代指闺房
雕笼：雕饰精美的熏香笼，用于熏暖衣被
珠履：缀有珍珠的鞋子，形容服饰华美
槁砧：古代捣衣石，诗词中常作为丈夫或征人的隐语
行役：因公务或兵役在外奔波
辽西：唐代东北边塞要地，泛指遥远戍所
赏析
此诗艺术特色鲜明，通篇以乐景衬哀情。前六句极写春光旖旎、闺阁温馨、物候宜人，铺陈出浓烈的生机与暖意；末二句笔锋陡转，点出“槁砧”远戍辽西的现实，使前述所有美好皆成反衬。这种强烈对比深化了思妇独守空闺的孤寂与幽怨。全诗语言清丽工整，对仗精巧，“芍药花初吐，菖蒲叶正齐”既写时令又暗含团圆期盼，而结尾的骤然跌落更显情感张力，体现了唐代闺怨诗含蓄深沉的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。