提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于王琚自荆湖入朝途中经岳阳时，赠别旧友张说（燕国公）。诗中叙写久别重逢的畅谈之欢与江景之阔，抒发对朝廷的眷恋及归程急切之情。
译文
在朝中侍奉天子已有五年，如今在三湘之地与昔日同僚重逢。
小船刚刚停下船桨，我们便整日清谈议论不休。
远处的树木隐没在烟霭之中，长江水波仿佛摇动着天边大地。
心中驰骋着对帝都的思念梦想，归去的帆船正饱满了疾风。
注释
五载：指作者在朝任职的时间跨度。
三湘：泛指湖南湘江流域一带，此处代指岳阳所在地。
旧僚：昔日的同僚，此处特指张说。
扁舟：小船。
辍棹：停止划船，指停泊靠岸。
清论：高雅脱俗的谈论或政见交流。
终朝：整个早晨，引申为整日、长时间。
帝城：京城长安，代指朝廷中枢。
风飙：疾风，形容风力强劲。
赏析
本诗情景交融，格调高华。首联以时空对举概括宦游经历与故人情谊，颔联“扁舟方辍棹，清论遂终朝”以动态停泊衬托静态长谈，尽显名士风流与知己默契。颈联“远树烟间没，长江地际摇”气象宏阔，以迷离烟树与浩荡江流拓展空间意境，暗喻仕途苍茫与心潮起伏。尾联直抒胸臆，将恋阙之思与归帆疾风相融，既见忠悃又显豪迈。全诗语言凝练典雅，在赠别诗中融入了深沉的政治情怀与壮丽的江山胜概，体现了盛唐诗人特有的襟怀与气度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。