提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人王适羁旅江南时所作怀人诗。借江上采莲与洛阳月夜之景，抒发对远方亲友的深切思念，情景交融，意境清幽绵邈。
译文
江水清澈深邃，一眼可见水底，荷花与莲子依傍着江边生长。
想要采摘莲蓬寄给心意相通之人，海上云霞散尽，月色苍茫辽阔。
万里清辉洒满洛阳城，洛阳闺阁中的长夜何时才是尽头？
应当怜惜那夜宿洞庭水上的游子，今夜彼此相隔遥远，各在天之一方。
注释
湛湛：水深而清澈的样子
同心：指心意相通的亲友或爱人
苍苍：形容月色苍茫、深远貌
夜何央：夜未尽，感叹长夜漫漫
水宿：夜间泊舟水上住宿
洞庭子：泛指漂泊于江湖水泽间的游子
迢遥：遥远
赏析
此诗以景起兴，由江上清荷引出寄赠同心之念，转而描绘万里月华普照洛阳，空间跨度极大，将两地相思融为一体。“万里分辉满洛阳”气象宏阔，反衬出个体孤寂。末联直抒胸臆，以“应怜”二字转换视角，从对方揣想己身漂泊之苦，情感真挚深沉。全诗语言清丽自然，意境由近及远、由实入虚，展现了唐人怀远诗含蓄蕴藉、情景互生的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。