提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李乂奉和唐中宗初春驾幸太平公主南庄所作，属宫廷应制诗。作品描绘皇家园林胜景，颂扬帝王恩泽与公主尊荣，体现盛唐宫廷文学的富丽典雅风格。
译文
平阳馆外仿佛神仙居所，沁水园中尽是美好风物。
天子车驾自东郊回返京城，已庆贺时运昌隆、圣寿无疆。
犹言日暮时分九重宫阙依旧遥远，尽显恩宠绵延不绝。
注释
平阳馆：汉代平阳公主府邸，此处借指太平公主南庄。
仙家：形容庄园景致超凡脱俗，宛如仙境。
沁水园：汉明帝女沁水公主之园，代指公主园林。
物华：自然景物之美。
日御：太阳神驾车者，喻指皇帝车驾。
千亿寿：祝颂帝王长寿之辞。
九重：指皇宫或天子居所。
赊：长远、绵延之意。
赏析
本诗用典精切，以平阳、沁水二典暗合太平公主身份，既显尊贵又避直白。对仗工稳，“地出东郊”与“已庆时来”时空交错，将帝王巡幸与祝寿融为一体。结句“日暮九重赊”含蓄隽永，以空间之遥写恩泽之久，突破应制诗常见窠臼。全篇辞藻华美而不失庄重，情感真挚而合乎礼制，展现了初唐宫廷诗歌由六朝绮靡向盛唐气象过渡的艺术特征，兼具颂美功能与审美价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。