提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张均客居岳州时酬和友人之作，写登南楼所见早春胜景，借江山花鸟之丽反衬羁旅思归之情，情景交融，格调清雅。
译文
客居此地已经度过了两个春天，又见早春明媚风光降临。
繁花与啼鸟环绕簇拥着楼阁，江水与山峦如双臂般合抱城郭。
南楼的形影倒映在北潭水中，城墙的气势高耸凌越于青岛之上。
白云飘飞仿佛辞别了北归的大雁，我的思绪也飞驰向通往洛阳的道路。
注释
韶光：美好的春光，亦指青春年华。
环合：环绕聚合，形容景物密集围绕。
骈抱：并列环抱，形容江山地势拱卫城池。
堞：城墙上呈齿状的矮墙，代指城墙。
青岛：此处指洞庭湖中的君山或水中小洲。
谢：辞别，引申为目送、伴随。
驰怀：心神向往，思绪飞驰。
赏析
全诗以乐景写哀情，艺术手法精妙。颔联“花鸟既环合，江山复骈抱”运用拟人手法，将自然景物赋予温情，极写岳州山水之秀美与生机；颈联对仗工整，“写”与“凌”二字炼字精准，勾勒出楼台倒影与城堞巍峨的空间层次。尾联由景入情，借白云归雁触发乡关之思，将眼前胜景与心中归念形成张力。诗人虽赞春色宜人，实则暗寓久客不归的惆怅，使这首酬和之作超越了单纯的写景，具有深沉的情感厚度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。