提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张均客居岳州时与友人尹懋同登南楼所作，描绘春日江山胜景，借登高望远抒发对故乡洛阳的深切思念，情景交融，格调清雅。
译文
客居此地已经度过了两个春天，又见早春明媚风光降临。
繁花飞鸟环绕四周相映成趣，江水山峦如双臂般环抱城郭。
南楼的形影倒映在北潭水中，城墙的气势高耸凌越青岛之上。
白云飘飞似在辞别归去的大雁，我的思绪也飞驰向遥远的洛阳古道。
注释
韶光：美好的春光。
环合：环绕聚合。
骈抱：并列环抱，形容山水环绕之态。
写：通“泻”，指倒影映照于水面。
堞：城墙上齿状的矮墙，代指城墙。
青岛：指湖中或水边青翠的小洲。
谢：辞别，此处拟人化写白云送雁。
驰怀：心神向往，思绪飞驰。
赏析
本诗以工整对仗勾勒岳州南楼春景，“花鸟既环合，江山复骈抱”一联尤为精妙，以动态动词赋予静态山水以生命感，展现天地环抱的壮阔气象。“楼形写北潭”中“写”字炼字精准，将楼影入水之态写得灵动如画。尾联由景入情，借白云归雁触发乡思，自然过渡到对洛阳故道的怀念，使全诗在明丽春色中蕴含深沉羁旅之愁，达到情景交融的艺术境界，体现了盛唐山水诗清雄兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。