提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人张均羁旅江上时所作，写春日偶遇美景却难消乡愁。全诗以乐景衬哀情，借猿燕、花柳等意象抒发漂泊之感与思乡之痛。
译文
离别的忧愁郁结心中难以平复，春日的思绪忽然间又觉虚度蹉跎。
猿猴尚知择木而栖懂得归去，燕子独自衔泥筑巢从眼前飞过。
雨后初晴的阳光照耀下繁花摇曳翻飞，垂柳的枝条轻轻拂过烟霭笼罩的水波。
虽屡次因美景激荡心意感到愉悦赏叹，却终究无可奈何那深切的思乡之念。
注释
耿：形容心中忧思郁结、明亮不息的样子。
蹉跎：时光白白流逝，此处指春光虚度、心绪茫然。
择木：典出“良禽择木而栖”，喻指有所归宿或选择安身之处。
飜：同“翻”，形容花朵在晴日下随风翻动、光影闪烁之态。
霁日：雨后初晴的太阳。
无如……何：固定句式，意为对……无可奈何、无法排遣。
赏析
此诗艺术特色在于以乐景反衬哀情。颔联借“猿知去”“燕独过”暗喻自身漂泊无依，与物候形成对照；颈联“惊花飜霁日，垂柳拂烟波”描绘明丽春景，笔触细腻灵动，却为尾联蓄势。结句“激意屡怡赏，无如乡念何”直抒胸臆，将前文累积的赏春之乐陡然跌落，凸显乡愁之深重难解。全诗情景交融，转折自然，体现了唐人羁旅诗中典型的沉郁格调与含蓄深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。