提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张说贬谪岳州时所作，抒写南方异乡秋景与羁旅愁思，寄托对故园及朝廷的深切眷恋，是唐代贬谪文学中情景交融的代表作。
译文
水乡泽国生出了秋草，离京外居又过了一年。
山川临近幽深洞穴，风日之中遥望长沙方向。
南方风物土地与中原迥异，关河阻隔北方音信遥远。
日暮时分听闻怪鸟啼叫，地气炎热得见长蛇出没。
远行之人梦中寻觅归路，瘦马嘶鸣似也思念家乡。
正当江潭明月升起之时，徘徊流连眷恋着九华山色。
注释
及瓜：指任职期满或时间满一年，典出《左传》“及瓜而代”
赊：遥远、长久
怪鸟：指南方山林中叫声凄厉奇异的鸟类
修蛇：长蛇，古代常以之象征南方险恶环境
九华：九华山，此处借指故乡或心中向往的清净之地
赏析
全诗以萧瑟秋景起兴，通过“怪鸟”“修蛇”等南方特有物象渲染贬所荒僻险恶，强化身心不适之感。“瘦马嘶去家”以动物拟人化手法深化乡愁，极具感染力。尾联由实入虚，借江潭月色与九华意象，将地理上的漂泊升华为精神上的依恋与坚守。诗中南北对照、虚实相生，既承六朝山水余韵，又开盛唐贬谪诗沉郁顿挫之风，情感真挚而不失雅正。
以上简介/译文/赏析仅供参考。