提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
本诗为唐代张说所作的封禅泰山乐章《豫和》第五章,主要颂扬帝王以诚敬之心祭祀天地山川,表达天人感应、至诚通神的庄重主题。
译文
天道公正没有偏私,只与至诚之人亲近。
普遍祭祀山川神灵,雅乐曲调焕然一新。
祭品玉帛不在于丰盛,心意真诚方能与神明相会。
端正这专一的诚敬之德,便能与天地百神相通。
注释
无亲:没有偏私,不偏爱。
与邻:亲近,眷顾。此处指天道常眷顾至诚之人。
遍礼:普遍祭祀。
宫征:古代五音中的宫音和徵音,此处代指祭祀的雅乐。
玉帛:玉器和丝织品,古代祭祀用的珍贵祭品。
聪明:指心智明达、诚敬。
一德:专一纯粹的德行,指诚敬之心。
赏析
本诗作为封禅泰山的郊庙乐章,语言庄重典雅,气象宏大。首句化用《老子》“天道无亲,常与善人”,点明祭祀的核心在于“至诚”而非形式。诗中“玉帛非盛,聪明会真”是点睛之笔,强调祭品丰盛与否并非关键,帝王内心的诚敬与明达才能与神明感应。全诗摒弃了铺陈夸饰,以理入诗,凸显了唐代封禅大典中“以德配天”的政治理念与敬畏自然的宗教情感,展现了盛唐雅乐中正平和、肃穆崇高的艺术特色。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成,仅供参考。