提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐玄宗开元十三年封禅泰山时，张说所作的祭祀乐歌《豫和》的第一章，用于燔柴祭天，彰显帝王受命于天、报答神明的庄重肃穆。
译文
诚敬地来到泰山祭坛，燔柴祭祀清朗的苍天。
帝王承受上天的使命，报答上天的护佑成全。
皇帝怀着肃敬的心意，进献庄重肃穆的乐声。
虔诚的心志上达天庭，祭祀的歌声在下迎接。
注释
款：至，诚敬地来到。
泰坛：泰山上的祭坛。
柴：燔柴，古代祭天仪式，积柴加玉帛牲体焚烧以祭天。
泰清：指苍天。
竦：肃敬，恭敬。
荐：进献。
赏析
本诗为典型的郊庙祭祀乐歌，采用四言古体，句式整齐，音韵铿锵，极具庄重肃穆的庙堂之气。全诗围绕“封禅祭天”展开，前两句写登坛燔柴的祭祀仪式；中两句阐明封禅的意义，即“受命”与“报天”；后四句描绘帝王虔诚的心态与钟鼓齐鸣的迎神场景。“志上达，歌下迎”将无形的诚敬之心与有形的祭祀之乐交织，展现天人感应的宏大意境，彰显盛唐帝王君权神授的自信与对天地的敬畏。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成，仅供参考。