提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张说送别友人薛植入京所作，写于秋季饯别之际。诗人以质朴语言抒发对老友赴任的祝贺与惜别之情，寄托重逢之盼，体现盛唐送别诗温厚深婉之风。
译文
你身着青绶官服，依循史职之命赴任，
忽然接到鸿都门学的征召入京。
我们恳切交谈，感叹人已渐老，
举杯话别时，正值清秋时节。
长安城中的街道仿佛就在眼前，
那里本是我们平生旧日游历之地。
不知何时才能再次相逢？
宛如流水宛转，绵延不绝。
注释
青组：青色丝织印绶，代指官员身份或史官职任
鸿都：东汉鸿都门学，此处借指朝廷征召文士入京
款言：诚恳真挚的交谈
岁方秋：时节正当秋季
陌：街道
旧游：往日游览或交游之处
宛在水中流：化用《诗经》意象，喻重逢渺茫而情思绵长
赏析
全诗语言质朴而情意深沉，以“青组”“鸿都”点明友人仕途荣迁，暗含欣慰；“人向老”“岁方秋”则转入身世之感与时序之悲，形成情感张力。颈联由眼前别景遥想长安旧游，时空交错中深化故交之谊。尾联化用《诗经·蒹葭》“宛在水中央”之意象，将重逢之期比作水中流转之影，既言相见之难，又寓情谊如流水般绵延不绝，含蓄隽永，余韵悠长，尽显盛唐送别诗温厚而不失哀婉的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。