提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张说《五君咏》之一，借咏叹郭元振的功业与悲剧命运，抒发对贤臣遭贬的深切同情及对政治无常的感慨。
译文
郭公如大鹏展翅高飞，凌空翱翔直摩海上云雾。
立志匡济天地间的艰难时局，恰逢风云际会施展抱负。
国家兴亡系于他一言决断，社稷安危牵动万民之心。
巨大功勋本应载入王府史册，命运乖舛却沦落江途。
权势倾覆如同北夏门崩塌，哀伤弥漫恰似东平树凋零。
注释
代公：指郭元振，曾封代国公。
鹏翼：喻指远大志向与非凡才能。
屯：艰难、困厄之时局。
云雷：比喻君臣际遇或重大时机。
舛命：命运不顺、遭遇坎坷。
北夏门：洛阳城门名，此处借指权贵府邸或朝廷重地。
东平树：典出汉代东平王刘苍，喻指宗室重臣之悲凉结局。
赏析
全诗以雄浑意象起笔，“举鹏翼”“摩海雾”极写郭元振才略盖世、气魄宏大；中段“一言决”“万心注”凝练概括其定国安邦之功，对仗工稳而气势沉郁。后四句陡转直下，“大勋”与“舛命”、“书王府”与“沦江路”形成强烈反差，凸显功高见弃之痛。末联以“北夏门”“东平树”两个典故收束，将个人悲剧升华为历史沧桑之感，语言简劲而情意深挚，体现了张说咏史诗沉雄悲慨的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。