提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐玄宗清明日诏宴宁王山池时，张说奉命以“飞”字为韵所作的应制诗。作品描绘了皇家园林春日游宴的盛况，颂扬君恩浩荡与时节和乐，是典型的盛唐宫廷应制佳作。
译文
今日正值清明佳节设宴游赏，格外珍惜这美好春光与芬芳花草。
随风摇曳的花瓣纷纷杂杂飘落，黄莺娇啼婉转在林间纷乱飞舞。
碧绿水洲上传来歌船竞渡之声，红色桥梁上掠过飘扬的舞旗。
和煦春风恰好应合着音律节拍，蒙蒙细雨轻柔得不会沾湿衣裳。
沐浴皇恩如同顺应时节改火一般，春天离去又归来，周而复始永承恩泽。
注释
芳菲：指花草的香气与繁盛美景。
摇扬：形容花枝随风摆动、花瓣飘飞之态。
绿渚：绿色的水中小洲或岸边。
歌榜：指载有歌伎的游船。
度：越过、经过。
应律：合乎音律节奏，喻指自然之风与宴乐和谐相应。
改火：古代寒食禁火、清明重新取火的习俗，此处借指时序更替与皇恩更新。
赏析
全诗紧扣“飞”字运笔，花杂下、莺乱飞、舞旗度等意象动态鲜活，将视觉与听觉交融，生动再现了皇家园林春意盎然、歌舞升平的景象。“和风偏应律，细雨不沾衣”一联尤为精妙，既写实景之宜人，又以天人感应暗喻政通人和、君恩温润。尾联巧用“改火”典故，将自然节序与政治恩泽相联结，升华了应制诗的颂圣主旨。语言典雅流丽，对仗工稳而不板滞，体现了张说作为盛唐文坛领袖雍容华贵的诗风与高超的应制技巧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。