提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李适途经汾阴后土祠时所作怀古诗。借追忆汉武帝祭祀后土的盛况与今日荒凉之景对比，抒发历史兴亡之感与人生无常之叹。
译文
从前我阅读古代史书，遍览汉代诸位君王的事迹。
汉武帝确实考察古制，建立了流传百代的功勋。
他颁布的号令成为美好典章，补全了旧经中缺失的礼文。
西巡时曾历经九嶷山，船队连绵覆盖了江边。
统率十八万大军，旌旗飘扬何等纷繁盛大。
如今来到茂陵之下，那英武的名声已不再听闻。
我此行正值岁末时节，极目远眺只见山河分野。
昔日神光终究幽暗不明，唯有鼎上云气独自氤氲。
挥泪漫步于脽丘之上，登高远望那条汾河。
当年的雄图霸业今在何处？只有白云在空中飘飞。
注释
稽古：考察古事，效法先王制度。
懋典：美好的典章制度。
阙文：指古籍或礼制中残缺脱漏的文字内容。
舳舻：船尾和船头，代指首尾相接的船只。
朅来：去来，此处指来到、前往。
茂陵：汉武帝刘彻的陵墓。
冥漠：幽暗不明，沉寂无声。
氛氲：云气弥漫盛多的样子。
脽：指汾阴脽，即后土祠所在的土丘高地。
赏析
此诗以今昔对比为核心艺术手法，结构严谨沉郁。前八句铺陈汉武帝巡狩祭祀之宏大场面，极写其“百代勋”与“雄图”；后六句笔锋陡转，以“岁方晏”“神光冥漠”渲染凄凉氛围。结句“雄图今安在，飞飞有白云”以景结情，将千古兴亡之慨寄托于悠悠白云之中，余韵悠长。全诗语言质朴苍劲，情感由崇敬转为悲凉，深刻体现了唐人怀古诗苍茫深邃的历史意识与生命哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。