提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李适送别友人宋司马赴许州任职所作，借箕山、颍水及许由典故，寄托对友人的期许与惜别之情，兼具山水之胜与高洁之志。
译文
昔日我曾游览箕山，
又曾渡过清澈的颍水。
那里还有许由的祠庙，
遥遥隐现在白云深处。
听闻你将去辅佐繁昌之地，
临风伫立不禁怅然怀想此地。
倘若你到了平舆泉边，
请代我向干将里致意问候。
注释
箕山：相传上古高士许由隐居之处，在今河南登封境内。
朅来：去来，指往来游历。
颍水：河流名，流经许州一带，与箕山同为隐逸文化象征。
许由庙：祭祀上古隐士许由的祠庙。
佐繁昌：指赴任许州司马，辅佐地方政务。
平舆泉：地名，在许州境内，代指友人赴任之所。
干将里：古地名或乡里名，此处借指当地贤达或故旧。
赏析
本诗以山水起兴，借箕山、颍水与许由庙勾勒出清幽高远的意境，暗喻友人品格如古贤般高洁。诗中“临风怅怀此”一句，将惜别之情与对许州人文胜迹的追慕融为一体，含蓄深沉。尾联托友人寄谢“干将里”，既显情谊绵长，又寓勉励之意。全诗语言简淡而意蕴悠远，融地理、典故与别情于一体，体现了唐人赠别诗清雅隽永的艺术特色，于平淡中见真挚情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。