提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代贾曾所作乐府旧题，借洛阳城东桃李花开花落之景，抒写幽闺女子对故人的深切思念与青春易逝的感伤，语言清丽婉转，情感真挚动人。
译文
洛阳城东的桃花李花纷纷盛开，
花瓣随风飘飞不知落入谁家院落。
深闺中的少女爱惜这明媚春色，
可心上人却不在洛阳城东相伴，
如今只能独自面对吹落繁花的春风。
年复一年花开依旧相似，
注释
有所思：汉乐府旧题，多写男女相思之情
幽闺：深邃安静的闺房，指女子居所
颜色：此处指桃李花的艳丽姿色，亦暗喻青春容颜
故人：指女子思念的恋人或丈夫
空：徒然、白白地
赏析
本诗以乐府旧题写闺怨，艺术上善用比兴手法，以桃李花的飘零起兴，将自然物候与人物命运紧密勾连。“飞来飞去落谁家”既写花之无主，又隐喻女子青春无所依托的怅惘。诗中“年年岁岁花相似”一句虽与刘希夷名句相近，但在此处更侧重反衬人事变迁与离别之苦，以永恒之花对照短暂之聚，强化了时光流逝中相思无尽的悲凉感。全诗语言浅近而意蕴深长，情景交融，体现了初唐诗歌由齐梁绮靡向盛唐情韵过渡的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。