提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代苏味道咏物名篇，借描绘深秋霜降之景，以霜喻人，赞颂坚贞不屈的君子品格，寄托高洁志向。
译文
秋神司掌的岁暮时节已尽，玉女带来的昏暗寒气随之归来。
孕育的冷意伴随钟声传彻四方，飘飞的霜华追逐着剑气翻腾。
映带日光浮动着清寒的影子，乘着晚风更增添了凛冽威势。
它自有如贞竹般坚贞的本质，岂会像寻常百草那样枯萎变黄。
注释
金祇：指秋神，五行中秋属金，故称金祇。
暮律：指岁末时节，律为古代候气之管，代指时令。
玉女：神话中司霜雪之神女，此处代指霜。
暝氛：昏暗寒冷之气。
孕冷：蕴蓄、孕育着寒意。
飘华：指飘飞的霜花。
贞筠：坚贞的竹子，喻指君子节操。
庶草：众草，泛指普通草木。
腓：草木枯黄衰败。
赏析
本诗托物言志，艺术手法精妙。首联以“金祇”“玉女”拟人化写霜之降临，典雅庄重；颔颈二联从听觉、视觉多角度刻画霜的冷彻与威势，“随钟彻”“逐剑飞”极具动态张力。尾联卒章显志，以“贞筠”自比，反衬“庶草”之脆弱，将自然物象升华为道德象征。全诗对仗工稳，意象清峻，既精准描摹了霜的物理特质，又赋予其刚正不阿的人格内涵，体现了初唐咏物诗由形似向神似过渡的艺术追求，彰显了诗人孤高自守的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。