提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏味道任单于都护府官员时所作，描绘边塞川地暮雨景象。诗人借雨中柳低花落的清幽之景，抒发滞留边地、独酌待友的孤寂与期盼之情。
译文
整个早晨都遇上了连绵的行雨，
傍晚时分又聚集起厚重的密云。
雨水顺着台阶流下泛起白色泡沫，
汇入水中聚成一个个圆形波纹。
河边的柳树被雨打湿低垂未能扬起，
山间的花朵虽已飘落却依然芬芳。
清酒摆在樽中许久未曾进献饮用，
只因长久停留此地还在等待您来共饮。
注释
崇朝：指整个早晨或从天亮到早饭前的一段时间。
遘：遭遇，遇到。
行雨：移动中的雨，亦指阵雨。
薄晚：傍晚，日将落时。
素沫：白色的水沫。
圆文：水面上的圆形波纹，“文”通“纹”。
未举：指柳枝因沾雨沉重而低垂，无法高举飘拂。
芬：香气，此处指落花虽残仍有余香。
清尊：盛有清酒的酒杯。
荐：进献，引申为饮用、举杯。
淹留：久留，滞留。
赏析
本诗写景细腻工致，颔联“缘阶起素沫，竟水聚圆文”以微观视角捕捉雨态水势，对仗精工，极具画面感。颈联“河柳低未举，山花落已芬”寓情于景，柳之低垂暗合诗人沉郁心绪，花之残芬象征高洁情怀与对友人的美好期许。全诗由景入情，从自然风雨过渡到人事淹留，尾联点明“待君”主旨，将边塞苦寒中的羁旅孤寂转化为温厚真挚的友情期盼，语言清雅含蓄，体现了初唐五律由齐梁绮靡向盛唐浑融过渡的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。