提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代苏味道咏物名篇，借描绘彩虹之绚丽形态与光影变幻，融汇壮士、美人等典故，于华美辞藻中寄寓对贤才未遇、壮志难酬的深沉慨叹。
译文
彩虹蜿蜒曲折，仿佛环绕着星河中的沙洲，
姿态柔美深远，横跨在天际的水边。
它只因荆轲刺秦时的白虹贯日而显现，
又伴随着美人沉水的传说一同隐没。
飘逸的光辉里蕴含着美玉般的温润色泽，
神奇的光华如同藻饰着祥瑞的金彩。
唯独留下了长剑般绚烂的虹霓光彩，
终究辜负了往昔贤人济世安民的初心。
注释
纡余：蜿蜒曲折、从容舒缓的样子
星渚：银河中的小洲，喻指高空天际
天浔：天边水际，形容彩虹两端垂落之处
壮士见：用荆轲刺秦王“白虹贯日”典故
美人沈：相传虹为阴阳之精，常与美女沉水传说相关
逸照：飘逸流动的光彩
良玉：比喻虹色温润如玉
神花：形容虹霓光色奇幻如花
藻：文饰、点缀
瑞金：祥瑞的金色光芒
长劒彩：喻虹形如长剑，亦暗合壮士典故
昔贤心：指古代贤臣志士兼济天下的抱负
赏析
本诗艺术特色在于以典入咏、托物言志。首联以“纡余”“窈窕”勾勒虹之形态，气象宏阔而不失婉丽；颔联巧用荆轲白虹贯日与美人沉水典故，赋予自然现象以历史厚重感与悲剧色彩；颈联“逸照含良玉，神花藻瑞金”对仗精工，极写虹霓光色之瑰丽温润。尾联由景入情，以“长剑彩”呼应前文壮士典，转而感叹“终负昔贤心”，将咏物升华为对贤才不遇、理想落空的深沉喟叹，辞采华美而意蕴苍凉，体现了初唐咏物诗由形似向神韵寄托过渡的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。