提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李峤酬和杜学士之作，写于淮水渡口阻风停舟之时。诗人描绘暮色中淮河风浪险恶、烟波浩渺之景，借羁旅艰难抒发前路迢迢的愁绪与漂泊之感。
译文
傍晚的寒风吹起在清冷的水滨，清澈的淮水上涌起了昏暗的晚潮。
迎着风想要举起船桨前行，触及波浪反而不得不停下划船的橹。
水面辽阔无边烟波浩渺，参差不齐的树林与岸堤显得遥远。
夕阳西沉红色的霞气收敛，天空开阔白云渐渐消散。
水中的大雁嘴里衔着芦叶，沙洲上的鸥鸟隐没在荻苗丛中。
客居他乡的行程还远未结束，水路漫漫不知还有多少遥远路程。
注释
夕吹：傍晚的风。
寒浦：寒冷的水边。
暝潮：黄昏时的潮水。
举棹：举起船桨，指行船。
停桡：停止划船，指停泊。
淼漫：水势辽远无际的样子。
丹气：指夕阳红色的云霞之气。
殊未已：远远没有结束。
川路：水路行程。
迢迢：遥远的样子。
赏析
全诗写景层次分明，由近及远再归于眼前细节。首联点明时令环境，颔联以“欲举”与“反停”的动作对比，生动刻画出阻风之困顿。颈联气象宏阔，“日沉”“天敞”对仗工整，尽显淮河暮色苍茫之美。尾联借水雁、沙鸥之自在反衬行人羁旅之苦，结句“川路几迢迢”以问作结，将空间之远转化为心理之愁，余韵悠长，体现了初唐五律情景交融、格律严谨的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。