提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李峤咏物之作，借描绘一张进献君王的华美象床，极言其材质珍贵与装饰奢华，寄托了愿长伴君王、承恩宠幸的婉曲情思。
译文
听说有一张珍贵的象牙床，往昔曾进献给君王。
玳瑁镶嵌价值千金，珊瑚点缀七宝妆饰。
桂木筵席蕴含柏树芬芳，兰草席面拂过沉香气息。
但愿侍奉于罗帷之内，长久沐浴着秋夜的月光。
注释
象床：以象牙装饰或制成的床，极言华贵。
畴昔：往日，从前。
玳瑁：海龟甲壳，色泽光润，古代用作贵重装饰材料。
七宝：泛指多种珍宝，形容装饰繁复华丽。
桂筵：桂木编织的席垫。
柏馥：柏树的香气。
兰席：兰草编织的席子。
罗帷：丝罗制成的帐幔，代指寝居之所。
赏析
全诗以工笔细描展现器物之美，颔联“玳瑁千金起，珊瑚七宝妆”对仗精工，以金玉珍宝凸显皇家气派；颈联转写嗅觉体验，桂柏兰沉交织出清雅幽邃的宫廷氛围。尾联由物及人，将冷硬器物化为温情寄托，“愿奉罗帷夜，长乘秋月光”以秋月喻恩泽，含蓄表达忠悃与依恋。咏物而不滞于物，辞采富丽中见深婉情致，体现了初唐咏物诗体物肖形与托物寄情的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。