诗词大全 名家 朝代 专题 名句

珠

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代李峤咏物名篇,借描绘珍珠在宫廷中的璀璨光华与珍贵典故,展现皇家富丽气象,寄托对盛世繁华的赞颂之情。

译文

珍珠在金舆旁光彩夺目,在玉殿角落玲珑剔透。 如昆明池上明月圆满,似合浦夜光珠重现光辉。 彩光随灵蛇蜿蜒流转,形态伴舞凤翩跹而来。 甘泉宫宴饮方才结束,花影娇媚映照望风台。

注释

金舆:帝王所乘之车,代指皇家仪仗 昆池:即昆明池,汉武帝时所凿,此处喻珠光如池月 合浦:汉代产珠名地,以“合浦还珠”典故喻珠之珍贵 灵蛇:传说隋侯救蛇得珠,后称宝珠为灵蛇珠 舞凤:形容珠形圆润灵动,宛如凤凰起舞 甘泉宫:汉代离宫,此处借指唐代宫廷宴乐之所 望风台:宫中高台,喻指珠光与花影交相辉映之处

赏析

全诗用典精切,对仗工稳,以“昆池明月”“合浦夜光”等意象将珍珠之光华与历史传说融为一体,既写物之形神,又寓盛世之祥瑞。“彩逐灵蛇转,形随舞凤来”一联尤为精妙,以动态比喻赋予静物生命力,展现珍珠流转生辉之美。尾联由物及景,将珠光与宫苑花台相映成趣,含蓄传达出对皇家气象的礼赞,体现了初唐咏物诗典雅富丽的艺术风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李峤的其他作品