提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李峤所作挽歌，悼念驸马都尉武崇训。借今昔对比手法，抒写贵族骤逝之悲，寄托对往昔繁华不再的深沉哀悼与无尽惋惜之情。
译文
五日假期本应休沐欢聚，你却独归黄泉永不复返。
池台宫阙依然如旧，尊酒盛宴却已非昔时模样。
里巷寂静只有野鸟飞入，门庭冷落过往宾客稀少。
唯有当年那对凤凰，还绕着故楼盘旋哀鸣。
昔日曾造访天津桥畔馆舍，也曾经过公主府邸之家。
夜宴倾倒金屋美酒，春日观赏玉台繁花起舞。
曾在红色马埒试骑骏马，吹奏箫管声动紫霞云端。
谁料东郭送葬之路，竟让北门灵车徒然经过。
注释
休沐：古代官吏例假休息沐浴之日
三泉：指地下深处，代指坟墓或死亡
玳筵：以玳瑁装饰的宴席，喻指华美宴会
游禽：野生飞鸟，暗示宅第荒凉无人
凤：既指祥瑞之鸟，亦暗喻驸马身份
天津馆：洛阳天津桥附近馆舍，泛指贵游之所
帝子家：公主府邸，点明死者驸马身份
金屋：汉武帝金屋藏娇典故，喻指公主居所
红埒：红色土筑的马道围界，贵族习马场所
东郭路：城东郊外道路，古时为殡葬送丧之地
北门车：指载运棺柩的丧车
赏析
全诗以今昔对照为核心艺术手法，上首写死后宅第荒芜，下首忆生前奢华游乐，形成强烈反差。“巷静游禽入”以动衬静，凸显人去楼空之凄凉；“唯余昔年凤”以物是人非寄托哀思，含蓄深婉。诗中“金屋”“紫霞”等意象极写昔日荣宠，反衬“东郭路”“北门车”之悲怆结局。语言典雅工稳，情感沉郁克制，体现了初唐挽歌由绮丽向深沉过渡的艺术特色，于富贵气象中透出生命无常的深沉喟叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。