提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李峤送别友人骆四所作，通过描绘秋夜饯别宴饮场景，抒发对友人的深厚情谊与离愁别绪，情景交融，意境深远。
译文
平生最快乐的事是什么？莫过于今夜相逢共饮斗酒。
乐曲声中惊起离别的愁绪，醉意里暂时忘却了忧愁面容。
星月高悬于秋日银河，风霜寒气随晨钟传入耳中。
明日你将面临沟水远行，前方青山重重叠叠不知几万重。
乘坐马车驶入华贵府第，良宵美景中秉烛夜游。
众人追慕竹林七贤的雅集，席间献上菊花美酒共度金秋。
寒霜之风飘吹不止，天上星河仿佛凝滞不流。
再次叹息这欢聚赏玩之地，反而招致了别离的忧愁。
注释
斗酒：指一斗酒，形容酒量之多或宴饮之盛。
别绪：离别时伤感的情绪。
秋汉：秋天的银河。
曙钟：拂晓时分的钟声。
甲第：豪门贵族的宅第。
竹林会：指魏晋时期竹林七贤的聚会，喻指名士雅集。
菊花秋：指秋季饮菊花酒的习俗，亦点明时令。
无已：不停止，无尽。
翻召：反而招致。
赏析
全诗以乐景写哀情，结构上先扬后抑。首章以“斗酒相逢”之乐反衬“惊别绪”之悲，星月风霜等意象渲染出清冷孤寂的离别氛围，“青山几万重”以空间之辽远喻别情之深长，堪称名句。次章用“竹林会”“菊花秋”典故极写宴会之雅致欢愉，结句却笔锋陡转，以“翻召别离忧”收束，将欢聚之乐转化为更深沉的离愁。两首诗情感跌宕，语言典雅工丽，体现了初唐五律由齐梁体向盛唐气象过渡的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。