提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋之问贬谪岭南途中，记述自藤州出发时的艰险行程与凄苦心境，抒发去国怀乡、老死蛮荒的悲愤之情。
译文
早晚奔波苦于急速赶路，孤寂的灵魂时常独自惊惶。
乘船停泊在大雁栖息的沙洲，投宿馆驿时听闻猿猴哀鸣。
石上水草沿着溪涧蔓延，林中落叶如衣扫地般轻盈。
云峰奇峭雕刻也难以相似，苔藓斑驳绘画更难描摹成。
露水沾湿百花散发香气，泉水流淌汇合万籁之声。
攀援幽径在红花处歇息，登临险峰在绿丛中穿行。
深切眷恋故园芝兰台阶，悲伤缠绕亲人松柏坟茔。
赤诚丹心已在江北死去，满头白发却在岭南新生。
身处魑魅横行的天边国度，困守穷愁潦倒的海上孤城。
劳歌一曲心中意绪无限，今日这番衷肠究竟为谁表明。
注释
遄征：急速远行。
雁渚：大雁栖息的水中小洲。
石发：生于水边石上的苔藻类植物。
林衣：喻指林中落叶或藤蔓。
裛：沾湿，润泽。
万籁：自然界万物发出的声响。
芝兰砌：代指故乡美好的庭院居所。
松柏茔：指祖先或亲人的墓地。
魑魅：传说中山林害人的鬼怪，喻指蛮荒险恶之地。
劳歌：忧伤惜别或旅途劳顿之歌。
赏析
全诗以五言排律铺陈贬途见闻，对仗工稳而意境凄清。中间数联写景极尽工巧，“云峰刻不似，苔藓画难成”以否定句式反衬自然之奇绝，堪称名句；“露裛千花气，泉和万籁声”则从嗅觉听觉渲染岭南幽邃。然美景愈妍，愈反衬出“丹心江北死，白发岭南生”的沉痛绝望。诗人将身世之悲融入山水纪行，由景入情，层层递进，结句“今日为谁明”以反问收束，道尽孤臣无告的苍凉，体现了初唐律诗向盛唐过渡时期情景交融的艺术高度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。