提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗咏叹春秋时期息夫人殉节之事，借古讽今，赞颂其宁死不屈、忠于故夫的贞烈品格，寄托诗人对忠贞气节的推崇与对强权的批判。
译文
可叹楚国攻破息国，息夫人悲痛欲断肠。
她甘愿化作黄泉下的枯骨，也不肯做楚王的妃嫔。
楚王对她的宠爱无以复加，但她对息君的情意更为深厚亲近。
正因情深义重才怨恨生离死别，最终夫妻二人一同殉难身亡。
注释
可怜：可叹，令人惋惜。
楚破息：指楚文王灭息国之事。
泉下骨：指死后埋葬于地下的尸骨，喻指死亡。
嫔：古代宫廷女官名，此处指妃妾。
宠莫盛：宠爱到了极点，无人能比。
情更亲：对故夫的情感更加深厚亲密。
怨生别：因被迫分离而生出怨恨悲愤。
俱杀身：指息夫人与息君一同赴死殉节。
赏析
本诗以凝练笔触重构息夫人悲剧，艺术上采用对比手法，将“楚王宠”与“息君情”并置，凸显主人公不为权势所动、坚守旧情的贞烈。语言质朴而情感沉郁，“仍为泉下骨，不作楚王嫔”二句掷地有声，以决绝之语刻画出人物刚烈风骨，成为全诗警策。诗人借咏史抒发对忠贞气节的礼赞，在唐代宫体诗风中独树一帜，赋予历史题材深沉的道德力量与人格光辉，读来令人动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。