提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋之问拟乐府旧题所作，咏叹周灵王太子王子乔乘鹤升仙传说。借神仙远去、遗迹空存之景，抒发世事变迁、仙凡永隔的怅惘之情，寄寓人生无常之慨。
译文
王子乔生性喜爱神仙之道，在七月七日那天飞升上天成为仙宾。
白虎弹奏着瑟，凤凰吹奏着笙箫，他乘着云气遨游，吸吮太阳的精华。
吸尽了日精便长久不再归来，如今只留下祠庙而仙人早已不在。
徒然凝望山头的荒草，唯有草上的露水沾湿了您的衣裳。
注释
王子乔：即周灵王太子晋，相传好吹笙作凤鸣，后乘白鹤于缑氏山头升仙。
上宾天：指得道成仙，飞升天界。
白虎摇瑟：神话中神兽白虎为之弹瑟，极言仙家仪仗之盛。
日精：太阳的精华，道教认为服食可长生不老。
遗庙：指后世为纪念王子乔所建的祠庙。
人非：谓仙人已去，物是人非。
赏析
本诗以乐府旧题写游仙怀古，前四句铺陈王子乔升仙时神兽奏乐、乘云吸精的瑰丽幻境，极尽浪漫想象；后四句笔锋陡转，由仙界跌回人间，以“遗庙”“空望”点出仙踪渺茫、唯余荒草冷露的凄凉现实。全诗虚实相生，以昔日之绚烂反衬今日之寂寥，“草露湿君衣”一句尤妙，将无情之露拟作有情之泪，既是对仙人的追念，亦暗含诗人对生命短暂、永恒难觅的深沉悲慨，意境清冷悠远，余韵绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。