提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋之问送别友人赵贞固所作，借春景抒离情。诗人于东郊柳色中饯别挚友，感叹春光虽好却逢别离，以酒寄怀，表达对友人的深厚情谊与不舍之情。
译文
极目远眺南浦的云彩，心神沉醉于东郊的杨柳。
怨恨这离别为何偏偏在此时，春天的芳华已经到来许久。
与你共同欣赏这应时的景物，饮尽这满杯的美酒。
当初相聚的愿望如今未能实现，唯有春风还眷恋着我们携手同游的时光。
注释
目断：极目远望直至视线尽头。
南浦：泛指送别之地，典出《楚辞·九歌》“送美人兮南浦”。
心醉：形容被美景陶醉，亦暗含因离别而心神迷乱。
时物：应时的景物，此处指春日风光。
盈樽：满杯。
始愿：最初的心愿，指长久相聚或共度春光。
赏析
全诗情景交融，以乐景衬哀情。首联“目断”“心醉”对仗工整，将空间之远与情感之深并置；颔联以“春芳已久”反衬“怨别”，凸显良辰难再之憾。颈联转写饯别场景，“共时物”“盈樽酒”在欢聚表象下暗藏无奈。尾联“春风恋携手”运用拟人手法，将主观惜别之情投射于客观春风，含蓄隽永，余韵悠长，体现了初唐五律由齐梁绮靡向盛唐浑融过渡的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。