提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋之问酬答友人李丹徒之作，记述二人于吴地相聚游宴、临别赠诗的深厚情谊，兼抒仕途感慨与对友人的美好期许。
译文
镇守吴地堪称富庶奥区，处理繁剧政务仰赖您的通达之才。
近日亲近您如拨云见日，远闻您的声名似震雷贯耳。
一朝幸蒙您解榻相待，连日里我们共同举杯畅饮。
并马同游登尽青山，泛舟海上眺望而后归来。
我惭愧自己为官拙劣，期望您能得遇良媒举荐高升。
您赠别的歌曲如南凫飞断，北归的大雁催促着征途启程。
更可爱那江上明月，还将映入镜中为我绽放清辉。
注释
奥里：指富庶繁华的腹地或重要辖区。
试剧：指担任繁重复杂的政务。
披雾：比喻消除隔阂或得以亲炙贤者风采。
解榻：典出陈蕃为徐稚特设卧榻，喻指对宾客的隆重礼遇。
衔杯：饮酒。
连辔：并马而行，形容关系亲密。
拙宦：自谦为官不善、仕途不顺。
良媒：喻指能够引荐提拔的贵人或机遇。
南凫：南方野鸭，此处借指友人赠别之曲或行踪。
镜：喻指平静清澈的江水。
赏析
全诗结构严谨，情感真挚深沉。首联赞友人才干，颔联以“披雾”“震雷”虚实相生写敬仰之情；颈联叙同游之乐，“连辔”“浮舟”尽显知己相得；尾联转入离别，以“南凫断”“北雁催”寓情于景，结句“江上月”“镜中开”以澄明之境收束，既慰离愁又寄高洁之思。语言典雅工丽，对仗精切，体现了初唐律诗由齐梁体向盛唐气象过渡的艺术特色，将酬赠、纪游、抒怀融为一体，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。