提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋之问贬谪岭南途中所作，描绘越岭蛮溪的幽僻风光，借南国奇景抒发身处荒远之地的孤寂与自赏之情。
译文
翻越山岭千重万叠，蛮荒溪流蜿蜒十里。
竹林茂密遮蔽了樵夫小径，浮萍环绕着渔钓人家。
林间昏暗枫叶交错，园中橘花盛开香气弥漫。
有谁怜惜我身居荒远之外，独自欣赏这满目云霞。
注释
蛮洞：指岭南少数民族聚居的偏远山洞或村落。
越岭：翻越南岭山脉。
匝：环绕、周遍。
交：交错、交织。
荒外：荒远之地，指贬所岭南。
孤赏：独自欣赏美景，含孤芳自赏之意。
赏析
全诗以工整对仗勾勒岭南风物，前六句写景层次分明，由远及近展现蛮洞幽邃之美，“竹迷”“萍匝”“林暗”“园香”四组意象精准传达出南国特有的湿润与生机。尾联笔锋陡转，以“谁怜”反问引出“孤赏”，将眼前云霞胜景与贬谪孤寂心境相融，既显超然自适，又暗含无人理解的悲凉。这种以乐景写哀情的手法，使诗歌在清丽山水描写中蕴含深沉的身世之感，体现了初唐律诗情景交融的艺术成就。
以上简介/译文/赏析仅供参考。