提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代宋之问所作闺怨诗，借思妇口吻抒写对远行君子的深切思念，以四季景物变迁映衬时光流逝与离愁别绪。
译文
君子在外奔波服役，再次辜负了美好的青春年华。
美人长久地遥望远方伫立等待，万里浮云寄托着无尽的相思。
园中桃花绽放出红艳的花朵，柔嫩的绿叶也显得滋润繁茂。
静坐看着漫长的夏日渐渐向晚，清冷的秋月已照进了罗帐帷幔。
注释
行役：因公务或劳役而在外奔波跋涉。
芳岁：指美好的年华，多喻指青春岁月。
旷：长久，历时久远。
遥伫：长时间向远处站立凝望。
效叶：应为“嫩叶”或“枝叶”之讹，此处依文意解为柔嫩润泽的绿叶。
罗帷：丝织的帐幔，代指闺房居室。
赏析
本诗艺术特色在于以景衬情与时空对照。首联直陈离别之苦，“再空”二字道尽青春虚度的无奈；颔联以“万里浮云”将抽象相思具象化，意境开阔而苍凉。颈联与尾联通过桃红柳绿到夏日晚景、再到秋月生帷的季节流转，暗示等待时间之久。全诗语言清丽婉转，情感含蓄深沉，将思妇从春盼到秋的孤寂刻画得淋漓尽致，体现了初唐五言古诗由齐梁绮靡向盛唐气象过渡的清雅风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。