提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋之问咏物抒怀之作，借长门殿前芳树盛景反衬宫怨。以桃李之秾丽与飘零之叹对照，暗喻美人见弃之悲，寄托诗人自身际遇感慨。
译文
何处最早绽放芬芳？仿佛就在长门殿前。
桃花娇艳色泽如印绶，李花繁茂光洁似白练。
啼鸟在花间穿梭嬉戏，游蜂遍饮花香沉醉。
可叹春风吹起之时，花儿飘零你却看不见。
注释
芳菲：花草茂盛芬芳的景象
长门殿：汉代冷宫名，后世泛指失宠后妃居所
夭桃：茂盛艳丽的桃花
绶：古代系印纽的丝带，此处喻桃花红艳
秾李：繁茂洁白的李花
练：白色熟绢，喻李花洁白光亮
弄：玩赏、戏耍
疏：稀疏，指花枝间隙
君不见：乐府诗常用语，意为“你难道没看见吗”
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用对比与典故。首联点明长门冷宫背景，颔联以“色若绶”“光如练”极写桃李秾丽，色彩浓烈；颈联转写鸟蜂之乐，以动衬静，愈显孤寂。尾联笔锋陡转，“叹息春风起，飘零君不见”化用乐府句式，将繁花盛景瞬间推向凋零悲剧。全诗以乐景写哀情，借芳树飘零隐喻宫人青春虚掷、恩宠难再，含蓄深沉，寄寓了诗人对命运无常的深切感喟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。