提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人王绩隐居东皋时所作，记述其郊野采药、炼丹养生的隐逸生活，抒发厌倦尘俗、寄情山水与方术以求身心安顿的志趣。
译文
我本性喜爱山野情趣，贪恋草药丹饵，久居郊外已厌倦了简陋的茅屋。
手持青龙道符以护身，带着白犬随行仿佛修习仙术。
在戊己月腰佩镰刀出门，于庚辛日肩扛铁锹采掘。
行进中时时被重重山嶂遮蔽视野，又往往见孤峰突兀而出。
行走时翻阅葛洪的仙经，坐下便检阅神农的本草典籍。
在龟蛇形胜之地采摘茯苓，于赤白相间处寻觅苍术白术。
地冻时节根茎难以挖尽，草木枯黄时幼苗容易迷失。
从容地将黄精称作肉芝，把薯蓣熬制成膏脂。
家中丰储松叶酿的酒，器皿里贮藏着参花蜜。
姑且再次吟诵归去来兮辞，只愿以丹药辅疗衰老多病之躯。
注释
蓬荜：蓬门荜户，指简陋的居所。
青龙护道符：道教符箓，传说可辟邪护身。
戊己月：五行属土的月份，古人认为宜采掘土中药物。
庚辛日：五行属金的日子，传统择吉中与金属工具相关。
葛仙经：指晋代葛洪所著《抱朴子》等道教典籍。
神农帙：指托名神农氏的《神农本草经》。
二苓：指茯苓与猪苓，均为常用中药材。
双术：指苍术与白术。
肉作名：指黄精，道家称其为“仙人余粮”或肉芝。
薯蓣：即山药，可入药亦可食疗。
刀圭：古代量取药末的小器具，此处代指丹药。
赏析
本诗以采药为线索，融纪事、写景与抒情于一体，展现隐士生活的具体图景。诗中大量运用道教术语与干支历法，如“青龙”“戊己”“葛仙经”等，既体现作者对方术的熟稔，也营造出超脱尘世的仙境氛围。“时时断嶂遮，往往孤峰出”一联对仗工整，以动态视角写山行所见，暗喻求道之路的曲折与顿悟。全诗语言质朴而意蕴清雅，将采药的艰辛转化为精神的自足，结尾以“刀圭辅衰疾”收束，流露出乱世文人借养生避祸、保全性命的深层无奈与旷达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。