提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为虞世南奉和咏吴都之作，借描绘六朝古都金陵的地理形胜与繁华气象，追怀三国孙吴霸业，展现初唐宫廷诗典雅富丽的艺术风貌。
译文
疆域划分连通淮水泗水，星野分野对应斗宿牛宿。
皇家图籍记载着宏大版图，黄色旌旗上祥瑞之气浮动。
三分天下开创了孙吴霸业，万里江山以此为神州宅基。
高台俯瞰着繁茂的苑囿，飞阁横跨在清澈的江流之上。
江涛翻涌如同白色的车盖，海上云气宛如红色的楼阁。
吴地歌谣自有其独特乐趣，泛舟江上还似在明镜中游赏。
注释
画野：古代按星宿分野划分地域疆界
星躔：星辰运行的度次，指天文分野
斗牛：二十八宿中的斗宿与牛宿，对应吴越地区
玉牒：帝王谱系或国家重要典籍
黄旗：象征帝王瑞应的黄色旗帜
三分：指魏蜀吴三国鼎立之势
茂苑：指吴国著名的长洲苑
素盖：白色的车盖，形容白色浪花
朱楼：红色楼阁，形容赤色云霞
吴趋：吴地民间歌曲名，泛指吴歌
赏析
全诗对仗工稳，辞藻华美，典型体现初唐应制诗风貌。诗人以宏阔视角勾勒吴都山川形胜与历史底蕴，“江涛如素盖，海气似朱楼”一联尤为精妙，以车盖、朱楼喻波涛云气，色彩鲜明且气势磅礴，将自然景观与人文意象完美融合。尾联由壮景转入吴歌游乐，以“镜中游”收束，既写江水澄澈，又寓盛世安宁之乐。整首诗在追忆霸业中寄寓对当朝气象的颂扬，格调雍容典雅，意境开阔而不失清丽。
以上简介/译文/赏析仅供参考。