提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代虞世南拟乐府旧题之作，借咏双白鹤失侣之悲，寄托诗人孤高自守、怀才不遇及渴慕超脱尘俗的幽微情志。
译文
一对白鹤翩然飞来，振翅高飞直上云烟。
曾双双栖息于紫盖山，又一同背离青田而去。
飞扬的身影掠过伊水洛河，清越鸣声融入管弦乐章。
在日光倒影之外呼朋引伴，于阆风仙山之前梳理羽翼。
映照海面宛如浮雪，拂过山涧好似飞泉倾泻。
燕雀哪里知道它们远去的志向，蜉蝣也不识其归返之期。
为何要告别伴侣，从此被山川阻隔分离。
回首缓行已然失散，徘徊不去徒然自我怜惜。
心怀忧惧仍警惕寒露，哀伤鸣叫岂能上达苍天。
无缘再振动丰满羽翼，轻盈飞升追随仙人而去。
注释
凌烟：升腾至云烟高处，形容飞翔极高。
紫盖：山名，亦喻指仙境或帝王华盖。
青田：地名，相传产鹤，后世常代指鹤之故乡。
伊洛：伊水与洛水，泛指中原地区。
倒景：日光反射之影，亦指高空超越光影之处。
阆风：昆仑山上的神仙居所。
俦侣：同伴，伴侣。
裴回：同“徘徊”，流连不进貌。
警露：鹤性机警，闻露滴声即觉危险，喻处境艰危。
六翮：鸟翼正羽，代指强健翅膀或施展才能之力。
赏析
全诗托物言志，以双鹤起兴，前段极写白鹤高洁飘逸、超凡脱俗之姿，“映海疑浮雪”等句对仗工稳，意象空灵澄澈。后段笔锋陡转，由双栖转为失侣，以燕雀蜉蝣反衬孤鹤之高远志向与孤独境遇。“危心犹警露”既状物态又寓身世之感，将政治忧惧与精神追求融为一体。结句“无因振六翮”流露出欲随仙去而不得的深沉怅惘，体现了初唐文人承袭六朝余韵而又渐开盛唐气象的独特审美与复杂心绪。
以上简介/译文/赏析仅供参考。