提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为初唐虞世南拟乐府旧题之作，借咏游侠少年重诺轻生、纵横边塞的豪情，寄托建功立业之志，展现昂扬刚健的盛唐气象与士人风骨。
译文
韩魏之地多有奇特节操之士，洒脱不羁而遗弃声名利禄。
共同看重信守承诺的心意，各自怀抱纵横天下的志向。
结交朋友一言重于千金，相约千里之外亦必奔赴。
弓弦如绿沉般坚韧映月，马络头饰金辉映照浮云。
像伍子胥吹箫乞食于吴市，似高渐离击筑漫游燕地酒肆。
追寻博望侯张骞通西域的足迹，结交豪杰远赴边疆相求。
少年感念知己的一次赏识，便长驱直入背离陇山奔赴前线。
戈矛闪耀如霜雪舞动，宝剑光芒耿耿似长虹浮动。
天山之上冬夏皆有积雪，交河之水南北分流不息。
风起云涌使龙沙昏暗，树叶凋零显雁门秋色。
轻视生命只为报答知己，并非为了谋求自身私利。
注释
韩魏：战国时韩国与魏国故地，自古多慷慨悲歌之士
倜傥：洒脱不拘，卓越不凡
然诺：许诺，守信
绿沉：古代名弓或漆色深绿的弓
金络：饰金的马笼头
吹箫入吴市：用伍子胥逃亡吴国吹箫乞食事
击筑游燕肆：用荆轲、高渐离在燕市击筑高歌事
博望侯：指汉代出使西域的张骞
陇头：陇山一带，代指边塞
龙沙：泛指西北沙漠地带
雁门：雁门关，北方军事重镇
殉知己：为知己者献身
赏析
全诗以乐府旧题写游侠精神，结构上由品格写到行迹再至边塞风光，层层递进。艺术上善用典故，“吹箫”“击筑”“博望侯”三典连用，将历史侠义与现实抱负熔铸一体。对仗工稳，“焰焰戈霜动，耿耿剑虹浮”以视觉意象渲染战场肃杀与豪情；“天山冬夏雪，交河南北流”则以时空交错展现边地苍茫。结句“轻生殉知己，非是为身谋”升华主题，超越个人功名，彰显初唐士人重义轻利、以身许国的崇高人格，气象雄浑，开盛唐边塞诗先声。
以上简介/译文/赏析仅供参考。