提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代太庙祭祀乐章，由魏征奉敕撰写。全诗歌颂唐高祖李渊开创基业的伟大功绩，表达子孙永保天命、虔诚孝享以祈求神灵降临护佑的庄重情感。
译文
啊，庄严伟大的先祖，
弘扬了这宏大的基业根基。
永远配合上天的旨意，
子孙后代当善加保守传承。
天地百神已然和洽感应，
天下万国皆汇聚于此朝宗。
因此虔诚地进献祭品孝享，
愿神灵感格而降临受祀。
注释
于穆：叹美之辞，形容庄严美好
烈祖：功业显赫的先祖，此处指唐高祖李渊
丕基：宏大基业
永言配命：语出《诗经》，意为长久顺应天命
洽：和洽，指神灵悦纳、人神和谐
兹：此，指太庙祭祀之所
孝享：以孝道之心进献祭品
格思：感格来临，“思”为语助词无实义
赏析
本诗承袭《诗经》雅颂体传统，语言古奥典雅，节奏庄重肃穆。开篇“于穆烈祖”以叹词起兴，奠定崇敬基调；“永言配命”化用经典，将皇权合法性与天命观紧密结合。诗中“百神既洽，万国在兹”对仗工整，气象恢弘，既展现大唐初定天下的政治自信，又体现祭祀仪式的神圣秩序。末句“神其格思”以祈请作结，情感真挚而不失礼制规范。全篇无一字赘余，堪称初唐庙堂文学典范，彰显了魏征作为一代名臣深厚的经学素养与严谨的礼乐精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。